中国驻阿德莱德总领馆致领区侨胞和中国留学生的公开信
2020/03/27
 

南澳大利亚州侨胞和中国留学生朋友们:

今年1月下旬国内发生新冠肺炎疫情以来,中国政府始终把人民生命安全和身体健康摆在第一位,在习近平主席的亲自指挥和部署下,迅速采取果断措施,全民动员、联防联控,打响了抗击疫情的人民战争。全国人民上下一心,团结奋战,经过不懈努力,国内抗疫斗争实现重大转折,防控形势持续向好,生产生活秩序加快恢复。中国的抗疫努力和艰苦付出向世界了展示了一个自信、有担当的中国。

情系桑梓,大爱驰援。在国内最困难的时候,领区广大华侨华人、中资企业、留学生朋友们迅速行动起来,以不同形式为祖(籍)国人民送去了宝贵的物质和和精神支持,以实际行动支持国内抗疫斗争,拳拳之心令人感佩。国内疫情防控取得显著成果,离不开你们的大力支持和付出!在此,我们谨对大家表示崇高敬意和衷心感谢!

重大传染性疾病是全人类的敌人。当前新冠肺炎疫情在全球肆虐,给人民生命安全和身体健康带来巨大威胁,给全球公共卫生安全带来巨大挑战,多国抗疫形势十分严峻。国际社会需携起手来,共同打赢这场人类同重大传染性疾病的斗争。中国秉持人类命运共同体理念,积极同各国加强防控合作,并向出现疫情扩散的国家提供力所能及的援助。

近日,南澳州新冠肺炎个案呈快速上升趋势,疫情渐趋严峻。澳联邦和南澳州政府先后出台一系列严格应对措施,给旅居南澳大利亚州的侨胞和留学生的学习、生活带来较大影响和挑战。随着疫情的发展,紧张、焦虑、恐慌情绪可能会加剧,我们对你们的处境感同身受。

同胞安康,职责在肩。海外侨胞和留学生的安全和健康始终牵动着党和国家的心。习近平主席专门指示“要加强对境外我国公民疫情防控的指导和支持,做好各项工作,保护他们的生命安全和身体健康”。

中国驻阿德莱德总领馆密切关注澳大利亚特别是南澳州的疫情发展,一直与南澳州政府相关部门以及有关院校保持密切联系,尽全力维护领区侨胞和留学生的合法权益,保障大家的健康安全。我们及时发布南澳州最新疫情和防控措施消息等领事提醒,24小时接听领保热线电话,及时回应各类关切,帮助受疫情影响的中国公民排忧解难。我们还与南澳州侨团、学联、校友会、中资机构等保持密切联系,敦促领区侨胞做好个人防护。同时,总领馆在尽可能减低领事办证大厅人员密集度的前提下,坚持提供领事证件办理服务。

守望相助,血脉相连。我们高兴地看到,领区广大侨胞和留学生面对疫情,积极开展团结互助,彰显了中华民族团结互助的传统美德,希望这种善举和爱心可以继续传递。

备豫不虞,预防当先。下阶段,中国驻阿德莱德总领馆将继续为南澳州侨胞和留学生提供帮助。在此特殊时期,为了更好维护同胞们的健康,我们也建议大家:

一是理性应对,避免恐慌。希望大家密切关注澳联邦(www.pm.gov.au/media )和南澳州政府(www.sa.gov.au/covid-19 )发布的疫情和防控信息,严格遵守当地有关防疫要求。掌握正确求助、就医办法。不信谣、不传谣,避免恐慌情绪。保持良好生活习惯,勤洗手、勤消毒、常通风,作息规律、加强锻炼,增强体质,提高免疫力。

二是立足当地,慎重出行。希望大家结合个人实际情况认真评估长途旅行的风险和必要性,尽量避免长途旅行,避免长时间置身机舱、机场等密闭空间或人员密集场所,尽可能降低旅途中的交叉感染风险。如确需旅行,请务必严格遵守目的地防疫规定和法律,主动配合相关防疫检查和措施。

  三是减少外出,避免聚集。减少不必要外出,避免前往人群聚集场所。严格遵守当地有关限制措施,尽可能居家,避免聚集。

  四是合理规划,学业进步。目前南澳州主要三所大学均出现确诊病例。各大学已经采取开启线上授课、加强校园卫生防护等措施。请大家遵守学校教学安排,合理规划学业,在做好疫情防控的同时,努力取得学业进步。

五是注意防范,妥处挑衅。广大侨胞和留学生如遇歧视、挑衅行为,宜冷静应对,在确保安全的前提下依法维权。我馆将全力维护中国公民在南澳州的合法权益。

六是如有需要,及时咨询。请参照总领馆发布的有关通知,通过京东健康“全球免费健康咨询平台”、阿里健康“海外侨胞在线医疗咨询专区”、“微医互联网总医院全球抗疫平台”、百度健康“问医生”等,及时咨询获取帮助。也可拨打有关电话:澳大利亚报警与急救电话:000;中国驻阿德莱德总领馆领保应急电话:+61-8-82688806;中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线:12308(澳大利亚境内拨打0011-86-10-1230859913991)。微信用户还可通过小程序“外交部12308”一键求助。

山河无恙,世间皆安。广大侨胞和留学生的安全和健康是我们最大的心愿。请大家记住,祖国总在你身后。中国总领馆将竭诚向大家提供支持,让我们一起加油,全力赢得这场斗争的胜利!

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿